đường bộ

Friendly

The Vietnamese word "đường bộ" translates to "road" or "land route" in English. It refers specifically to travel or transportation that occurs on land, using roads, as opposed to air or water.

Explanation:

• Basic Meaning: "Đường bộ" is used to describe any kind of transportation that takes place on the ground, typically involving vehicles like cars, buses, trucks, or motorcycles.

Usage Instructions:

• You can use "đường bộ" when talking about traveling from one place to another using land routes.
• It is often used in discussions about transportation, travel plans, or logistics.

Example:

• Sentence: "Tôi sẽ đi từ Hà Nội đến Đà Nẵng bằng đường bộ."
• Translation: "I will travel from Hanoi to Da Nang by land."

Advanced Usage:

• In a more complex context, "đường bộ" can be part of discussions about infrastructure, such as the condition of the roads, traffic regulations, or comparisons with other modes of transport (like "đường hàng không" for air travel, or "đường thủy" for water transport).

Word Variants:

• "Đường" means "road" or "way."
• "Bộ" can mean "land" or "system," depending on the context.

Different Meanings:

• While "đường bộ" primarily refers to land routes, "đường" alone can mean a variety of things, such as "sugar" (when referring to food) or "way/path" in a more abstract sense.

Synonyms:

• "Đường đất": This translates directly to "dirt road" but can also refer to rural or less developed land routes.
• "Giao thông đường bộ": This means "road traffic," referring to the flow of vehicles on land routes.

Academic

adv

1. by land; over land